Ce livre a pour objectif central de revisiter les données et les évidences qui ont été associées aux femmes chez les Arabes, en examinant ce qui a été écrit par elles et à leur sujet. Pour atteindre cet objectif, diverses approches ont été adoptées : certaines sont liées à ce que les femmes ont produit en termes d'arts littéraires anciens et modernes, tandis que d'autres sont liées à leurs pratiques et aux normes, goûts et codes de conduite qui les ont régies.